Luis Enrique Rallies Against Nicaraguan Government In New Single “Mordaza”

0

Nicaraguan singer/songwriter Luis Enrique has long infused his music with his personal experiences. But his newest song, “Mordaza” (Gag), takes things to a different level.

Released today (June 29), the track directly addresses the recent massacres by government forces in his native Nicaragua and protests the government of president Daniel Ortega.

“It’s my way of manifesting solidarity, but also, to tell the world what’s happening in Nicaragua,” Luis Enrique told Billboard. “History is repeating itself for us, but much worse than we had it with Somoza. We’ve seen 285 unarmed people killed since April. This is the story of the strongman who kills anyone who doesn’t agree with him,” said Luis Enrique, referring to the shooting of unarmed civilians — including students and mothers — who were peacefully marching to protest the government in April and May.

Co-written with Yadam and featuring Nicaraguan rapper Erick Nicoya, “Mordaza” is a call to action.
Se oye el clamor de un pueblo
Que como un río viene creciendo
Un corazón pulsando contra el poder que sigue oprimiendo
Un batallón de amor que ha perdido el miedo
Lucha por la justicia y por sus derechos
Oye no más

“You hear the roar of a people, growing like the river/ the beating of a heart against power that oppresses; a battalion of love that’s no longer afraid fights for rights and justice.”

Ten percent of the song’s proceeds will be donated to organizations helping victims. Listen to “Mordaza” here:

Luis Enrique is the main headliner of the 22nd edition of the Expo Latino Festival, www.expolatino.com. The artist will perform on Saturday, August 18th at Prince’s Island Park.

Luis Enrique se solidariza con las víctimas de la represión de Daniel Ortega en su nuevo tema

El cantante y compositor nicaragüense Luis Enrique siempre ha infundido su música con sus experiencias personales. Pero su canción más nueva, “Mordaza”, lleva las cosas a un nivel diferente. El tema aborda directamente las recientes masacres de las fuerzas gubernamentales en su nativa Nicaragua y protesta contra el gobierno del presidente Daniel Ortega.

“Es mi manera de manifestar solidaridad, pero también de decirle al mundo lo que está sucediendo en Nicaragua”, dijo Luis Enrique a Billboard. “La historia se repite por nosotros, pero mucho peor de lo que tuvimos con Somoza. Hemos visto a 285 personas desarmadas asesinadas desde abril. Esta es la historia del hombre fuerte que mata a cualquiera que no esté de acuerdo con él “, agregó el intérprete, refiriéndose a los disparos contra civiles desarmados, incluidos estudiantes y madres, que marchaban pacíficamente para protestar contra el gobierno en abril y mayo.

“Mordaza” fue coescrito con Yadam y presenta al rapero nicaragüense Erick Nicoya. Es un llamado a la acción.

“Se oye el clamor de un pueblo
Que como un río viene creciendo
Un corazón pulsando contra el poder que sigue oprimiendo
Un batallón de amor que ha perdido el miedo
Lucha por la justicia y por sus derechos
Oye no más…
Oyes el rugido de un pueblo, creciendo como el río,
el latir de un corazón contra el poder que oprime;
un batallón de amor que ya no tiene miedo
a las luchas por los derechos y la justicia “.

Cabe resaltar que el 10% de los ingresos de la canción se donará a organizaciones que ayudan a las víctimas.

Su convicción y amor por su patria natal no podían dejarlo al margen del momento histórico que vive Nicaragua. Para finalizar, El afamado artista sostuvo que “‘Mordaza’ es ese grito que hoy mi gente clama en las calles de todo el país. Para mi gente valiente esta canción con todo mi amor”.

Share.

About Author

Flixeh

Flixeh is an online magazine and an agency that delivers outstanding Web Design, Advertising, Graphic Design, Social Media, SEO, Audio & Video Production solutions for Calgary businesses. It’s read by thousands of readers every month and features the following topics: Calgary local events, Music, Fashion, Arts, Theatre, Books and Writers.

Comments are closed.